{"id":4858,"date":"2017-05-10T12:23:11","date_gmt":"2017-05-10T11:23:11","guid":{"rendered":"http:\/\/jbaproduction.com\/?p=4858\/"},"modified":"2025-03-31T19:06:15","modified_gmt":"2025-03-31T18:06:15","slug":"landscapes-portel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/","title":{"rendered":"LANDSCAPES: “PORTEL”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

PORTUGAL \u2022 27′<\/p>\n

a movie by JEAN LO\u00efC PORTRON<\/p>\n

In Portugal, the Alentejo is, like Andalusia or Sicily, classically a land of large landowners. For six months of the year, vegetation, animals and the parched land await the rains. When summer comes\u00a0<\/em>to its end, pouring storms drench the landscape. The rivers which have been dry for months, swell; floods are common and sudden. In short, a strange climate, hostile to vegetation.<\/em><\/p>\n

HOW TO GET THE FILM<\/span><\/h2>\n

INTERNATIONAL SALES<\/strong>
\nSALES FRANCE<\/strong>
\nDISTRIBUTION commercial and not commercial<\/strong>
\nJBA Production<\/a>\u00a0\u202216 rue Sainte Marthe 75010 Paris France \u2022 tel : +33(0)6 07 38 69 23
\nDVD<\/strong> family use
\nJBA EDITION (distribu\u00e9 par Agence C3- Les Films du Paradoxe)<\/a>
\ninstitutional use
\nAdav<\/a>\u00a0\u2022\u00a041 rue des Envierges, 75020, Paris, FRANCE \u2022 tel : +33(0)1 43 49 10 02
\nVOD<\/strong>
\nARTE VOD<\/a>\u00a0\u2022\u00a08 rue Marceau, 92785, Issy Les Moulineaux cedex 9, FRANCE\u00a0\u2022\u00a0tel : + 33 (1) 55 00 77 77<\/p>\n

LETTER OF AGREEMENT FOR FESTIVALS AND DISTRIBUTION<\/span><\/h2>\n

Downloads letter of agreement<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

CREDIT<\/span><\/h2>\n

director<\/strong> JEAN LO\u00efC PORTRON
\nauthor<\/strong> JEAN-LO\u00efC PORTRON
\nproducer<\/strong> JACQUES BIDOU
\nproductions<\/strong> JBA PRODUCTION, CNC, LA SEPT ARTE, INA, MINIST\u00e8RE DE LA CULTURE, MISSION DU PATRIMOINE ETHNOLOGIQUE
\nimage<\/strong> MICHEL BORT
\nsound<\/strong> MYRIAM RENE
\nmusic<\/strong> JEAN MALLET
\nyear of production 1996 <\/strong>
\n all rights reserved<\/strong><\/p>\n

LANGUAGES<\/span><\/h2>\n

in Portuguese with French voice-over – subtitled in French – beta num pal 4\/3 \/ beta sp pal 4\/3 \/ dvd (dvd5-pal) – \u00a9photography: Jba production<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PORTUGAL \u2022 27′ a movie by JEAN LO\u00efC PORTRON In Portugal, the Alentejo is, like Andalusia or Sicily, classically a land of large landowners. For six months of the year, vegetation, animals and the parched land await the rains. When summer comes\u00a0to its end, pouring storms drench the landscape. The rivers which have been dry[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29,29],"tags":[],"yoast_head":"\nLANDSCAPES: "PORTEL" - JBA PRODUCTION<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LANDSCAPES: "PORTEL" - JBA PRODUCTION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PORTUGAL \u2022 27′ a movie by JEAN LO\u00efC PORTRON In Portugal, the Alentejo is, like Andalusia or Sicily, classically a land of large landowners. For six months of the year, vegetation, animals and the parched land await the rains. When summer comes\u00a0to its end, pouring storms drench the landscape. The rivers which have been dry[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JBA PRODUCTION\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-10T11:23:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T18:06:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jbaproduction.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/paysagesportel_841-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/\",\"url\":\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/\",\"name\":\"LANDSCAPES: \\\"PORTEL\\\" - JBA PRODUCTION\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-10T11:23:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T18:06:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/#\/schema\/person\/7df6dbe2626bf2a646fa50beb0ccc030\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LANDSCAPES: “PORTEL”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/\",\"name\":\"JBA PRODUCTION\",\"description\":\"Cin\u00e9mas du monde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jbaproduction.com\/#\/schema\/person\/7df6dbe2626bf2a646fa50beb0ccc030\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LANDSCAPES: \"PORTEL\" - JBA PRODUCTION","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LANDSCAPES: \"PORTEL\" - JBA PRODUCTION","og_description":"PORTUGAL \u2022 27′ a movie by JEAN LO\u00efC PORTRON In Portugal, the Alentejo is, like Andalusia or Sicily, classically a land of large landowners. For six months of the year, vegetation, animals and the parched land await the rains. When summer comes\u00a0to its end, pouring storms drench the landscape. The rivers which have been dry[...]","og_url":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/","og_site_name":"JBA PRODUCTION","article_published_time":"2017-05-10T11:23:11+00:00","article_modified_time":"2025-03-31T18:06:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/jbaproduction.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/paysagesportel_841-1.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/","url":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/","name":"LANDSCAPES: \"PORTEL\" - JBA PRODUCTION","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jbaproduction.com\/#website"},"datePublished":"2017-05-10T11:23:11+00:00","dateModified":"2025-03-31T18:06:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jbaproduction.com\/#\/schema\/person\/7df6dbe2626bf2a646fa50beb0ccc030"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/landscapes-portel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jbaproduction.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LANDSCAPES: “PORTEL”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jbaproduction.com\/#website","url":"https:\/\/jbaproduction.com\/","name":"JBA PRODUCTION","description":"Cin\u00e9mas du monde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jbaproduction.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jbaproduction.com\/#\/schema\/person\/7df6dbe2626bf2a646fa50beb0ccc030","name":"admin","url":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4858"}],"collection":[{"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240069,"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4858\/revisions\/240069"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jbaproduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}