FRANCIA/ALGERIA • 91′
una película de MERZAK ALLOUACHE
Bab-El-Oued City, se convierte en un barrio popular de Argelia después de los ataques sangrientos de Octubre 1998. Boualem, un joven obrero y pastelero en una panadería del barrio, trabaja duro de noche y duerme durante el día. Una tarde, comete un acto “insensato” que pone el barrio en estado de conmoción. Ciertos jóvenes dirigidos por Saïd, se dedican a la búsqueda del culpable de este acto “provocador” con el fin de imponerle un castigo ejemplar. Esta es la crónica de un barrio, microcosmo de contradicciones, de manipulaciones, de exclusión, de mala vida, y con una intolerancia creciente de cuadro de fondo. La violencia explota y se amplifica bruscamente cuando Yamina, la joven hermana de Saïd es sorprendida frecuentando en secreto a Boualem, del cual está enamorada…
FESTIVALES
SELECCION OFICIAL – UN CERTAIN REGARD – CANNES (Francia 1994)
TANIT DE PLATA Y PREMIO UTICA – FESTIVAL DE CARTHAGE (Túnez 1994)
PRENSA
Descargar PRESS KIT
Comentarios
CÓMO CONSEGUIR LA PELÍCULA
COMPRAS INTERNATIONALES
Films Distribution • 34, rue du Louvre, 75001, Paris, FRANCE • tel : +33 (0) 1 53 10 33 99
COMPRAS FRANCE
Films Distribution
DISTRIBUIDOR comerciales y no comerciales
JBA Production •16 rue Sainte Marthe 75010, Paris, France • tel : +33(0)1 48 04 84 60
DVD uso doméstico
JBA Production
uso institucional
Adav • 41 rue des Envierges, 75020, Paris, FRANCE • tel : +33(0)1 43 49 10 02
VOD
ARTE VOD • 8 rue Marceau, 92785, Issy Les Moulineaux cedex 9, FRANCE • tel : + 33 (1) 55 00 77 77
CARTA DE ACEPTACION PARA FESTIVALES Y DISTRIBUCION
descargar la carta de aceptación
IMAGENES ADICIONALES
EXTRACTOS
CREDITO
autor-director MERZAK ALLOUACHE
productors JACQUES BIDOU, JEAN PIERRE GALLEPE, YACINE DJADI
producciónes LES MATINS FILMS, FLASH BACK AUDIOVISUEL, LA SEPT CINéMA, ZDF, THELMA FILM AG
casting NADIA KACI, MOHAMMED OURDACHE, NADIA SAMIR, MESSAOUD HATTOU
imagen JEAN JACQUES MREJEN
sonido JEAN PIERRE LAFORCE
música RACHID BAHRI
años de produccion 1994
noumero RCPA 81 942
Todos los derechos reservados
IDIOMA
versión original: argelina con secuencias francesas – con subtítulos en francés / en inglés / versión francesa – 35mm / beta pal and ntsc / dvd (multizones-dvd9-ntsc) – fotografía: todos los derechos reservados