FRANCIA • 24′
una película de JEAN LOïC PORTRON
En Bierre, la vida se organizó durante mucho tiempo alrededor del castillo feudal antes que éste cediese el paso a la morada señorial construida por un gran dependiente de Luís XVI. Como para varios pueblos, es en otro lugar en donde se decide lo que debe ser cultivado y el paisaje conserva la huella de estos va y viene entre el ganado y la producción del cereal. Hoy en día los agricultores representan solamente una pequeña minoría, y si la población ha permanecido estable, Bierre se lo debe a las actividades terciaras y a la llegada de los ciudadanos.
CÓMO CONSEGUIR LA PELÍCULA
COMPRAS INTERNATIONALES
Doc & Films International • 13 rue Portefoin, 75003, Paris, FRANCE • tel : +33 (0) 1 42 77 56 87
COMPRAS FRANCE
Doc & Films International • 13 rue Portefoin, 75003, Paris, FRANCE • tel : +33 (0) 1 42 77 56 87
DISTRIBUIDOR comerciales y no comerciales
JBA Production •16 rue Sainte Marthe 75010, Paris, France • tel : +33(0)1 48 04 84 60
DVD uso doméstico
JBA EDITION (distribué par Agence C3- Les Films du Paradoxe) • 16 rue Sainte Marthe, 75010, Paris, FRANCE • tel : + 33 (1) 48 04 84 60
uso institucional
Adav • 41 rue des Envierges, 75020, Paris, FRANCE • tel : +33(0)1 43 49 10 02
VOD
ARTE VOD • 8 rue Marceau, 92785, Issy Les Moulineaux cedex 9, FRANCE • tel : + 33 (1) 55 00 77 77
CARTA DE ACEPTACION PARA FESTIVALES Y DISTRIBUCION
descargar la carta de aceptación
CREDITO
director JEAN LOïC PORTRON
autor JEAN-LOïC PORTRON
productor JACQUES BIDOU
producciónes JBA PRODUCTION, CNC, LA SEPT ARTE, INA, MINISTèRE DE LA CULTURE, MISSION DU PATRIMOINE ETHNOLOGIQUE
imagen ANNE KHRIPOUNOFF
sonido NICOLAS NAEGELEN
música JEAN MALLET
años de produccion 1992
Todos los derechos reservados
IDIOMA
versión original: francesa – beta num pal 4/3 / dvd (dvd5-pal) – ©fotografía: Jba production