CAMBOYA 130′
una película de RITHY PANH
Es la historia de Vong Poeuv, de su mujer Yim Om y de sus siete hijos. El cultivo del arroz le da el ritmo a sus vidas, a sus alegrías, a sus creencias y a su sobrevivencia… la tierra es pequeña, la familia numerosa, los hijos crecen. El equilibrio es frágil. Un incidente banal ocurre, y el ciclo de vida se transforma en ciclo de muerte. En los campos de refugiados camboyanos, cuando se les pregunta a los niños de donde viene el arroz, ellos responden: “de los camiones de l’ONU”. Nunca han visto un arrozal. A estos niños habrá que enseñarles de nuevo como se vive en Camboya, cultivando, laborando, trabajando la tierra. “Les gens de la rizière” trata de compartir con el público esta vida, y relata el equilibrio frágil en el cual ésta se sostiene, así como también de la libertad que ella misma encarna.
FESTIVALES
SELECCION OFICIAL – COMPETENZA – CANNES FILM FESTIVAL (Francia 1994)
NAMUR, TORONTO, TOKYO, TAÏWAN, LONDRES, TUNIS, LE CAIRE, BOMBAY, CARTHAGE, BELGRADE, ROTTERDAM, HONGKONG, MANOSQUE, SEATTLE, JÉRUSALEM, DJAKARTA, NEW-YORK, SINGAPOUR, HAWAÏ, TÉHÉRAN, DURHAM, BOSTON.
SINGAPOUR 1995 Prix du Jury Œcuménique
HAWAÏ Prix de la Meilleure Actrice (Peng Phan dans le rôle de la mère) & Mention Spéciale du Jury 1995, Prix Spécial du Jury.
PRENSA
Descargar PRESS KIT
Comentarios
CÓMO CONSEGUIR LA PELÍCULA
COMPRAS INTERNATIONALES
Films Distribution • 34, rue du Louvre, 75001, Paris, FRANCE • tel : +33 (0) 1 53 10 33 99
COMPRAS FRANCE
Films Distribution • 34, rue du Louvre, 75001, Paris, FRANCE • tel : +33 (0) 1 53 10 33 99
DISTRIBUIDOR comerciales y no comerciales
JBA Production •16 rue Sainte Marthe 75010, Paris, France • tel : +33(0)1 48 04 84 60
DVD uso doméstico
JBA Production •16 rue Sainte Marthe 75010, Paris, France • tel : +33(0)1 48 04 84 60
uso institucional
Adav • 41 rue des Envierges, 75020, Paris, FRANCE • tel : +33(0)1 43 49 10 02
VOD
ARTE VOD • 8 rue Marceau, 92785, Issy Les Moulineaux cedex 9, FRANCE • tel : + 33 (1) 55 00 77 77
CARTA DE ACEPTACION PARA FESTIVALES Y DISTRIBUCION
descargar la carta de aceptación
IMAGENES ADICIONALES
EXTRACTOS
CREDITO
director RITHY PANH
autors EVE DEBOISE, RITHY PANH
productor JACQUES BIDOU
producciónes JBA PRODUCTION, LA SEPT CINéMA, ZDF, THELMA FILM AG, TSR
montaje MARIE CHRISTINE ROUGERIE
actores PENG PHAN, MOM SOTH, CHIM NALINE, VA SIMORN
imagen JACQUES BOUQUIN
sonido JEAN CLAUDE BRISSON
música MARC MARDER
años de produccion 1994
noumero RCPA 81 121
Todos los derechos reservados
IDIOMA
versión original: jemer – con subtítulos con francés / en inglés – 35mm / beta num pal 16/9 mono / beta num pal 4/3 mono/ beta sp pal 4/3 mono / beta num ntsc 16/9 mono – fotografía: todos los derechos reservados