TÚNEZ • 42′
una película de PIERRE-YVES MOULIN
Viajes al norte de Tunes, entre Hammamet y Cabo Blanco, en pleno otoño. Los hoteles están vacíos, los días muy calmados. Este viaje es un diario de croquis. A lo largo de los momentos compartidos, de situaciones encontradas, se dibujan poco a poco algunas de las facetas de este lugar. En Tunes, como en Raf-Raf, un pequeño pueblo de pescadores o inclusive a Hammamet, lugar de turismo por excelencia, la cámara se detiene en unos instantes de la vida: un snack que ofrece una sopa tradicional, un reparador de motocicleta, jóvenes estudiantes que cantan, la radio oficial jactándose de los meritos del Presidente,… La mirada es por veces ácida, muchas veces llena de ternura por un país que merece más que la imagen que se construye de ella misma para atraer a los visitantes. Lo exótico se evapora al contacto de lo cotidiano, el placer del descubrimiento se resiste.
CÓMO CONSEGUIR LA PELÍCULA
COMPRAS INTERNATIONALES
Doc & Films International • 13 rue Portefoin, 75003, Paris, FRANCE • tel : +33 (0) 1 42 77 56 87
COMPRAS FRANCE
Doc & Films International
DISTRIBUIDOR comerciales y no comerciales
JBA Production • 16 rue Sainte Marthe 75010, Paris, France • tel : +33(0)1 48 04 84 60
DVD uso doméstico
• • •
uso institucional
Adav • 41 rue des Envierges, 75020, Paris, FRANCE • tel : +33(0)1 43 49 10 02
VOD
ARTE VOD • 8 rue Marceau, 92785, Issy Les Moulineaux cedex 9, FRANCE • tel : + 33 (1) 55 00 77 77
CARTA DE ACEPTACION PARA FESTIVALES Y DISTRIBUCION
descargar la carta de aceptación
CREDITO
autor-director PIERRE YVES MOULIN
productor JACQUES BIDOU
producciónes JBA PRODUCTION, LA SEPT ARTE
imagen PIERRE YVES MOULIN
sonido PIERRE YVES MOULIN
años de produccion 1999
Todos los derechos reservados
IDIOMA
versión original: tunecina, comentario en francés – con subtítulos en francés / versión inglesa – beta num pal 4/3 mono / beta sp pal 4/3 mono – fotografía: todos los derechos reservados